OLE2という仕様をサポートしているオブジェクトでは、コンテナ側(オブジェクトが埋め込まれている下地データの作成元アプリケーション)でインプレース編集(アプリケーションのメニューやツールバーなどを切り替える)ができるものもあります。
インプレース編集でオブジェクトを起動するときは、一度DRAWINのツールバー、ポップアップメニュー、プルダウンメニュー等を非表示にしてから、各オブジェクトのメニューをDRAWINに組み込みます。
その際タイミングや処理速度によっては、作業ウインドウに一部ツールバーやポップアップメニューなどのアイコンが残ることがあります。

現在それらの調整を行っていますが、完全な解決には至っていません。そういった現象が発生した場合には再度オブジェクトの起動を行ってみて下さい。
また、オブジェクト編集終了後、DRAWINに戻った際に再表示コマンドで表示を更新して下さい。