エントランスホールを非居室(在館者0人)として入力していますが、
エントランスホールの居室避難の判定結果が出ます。
これはどの様なことで、計算をされてしまうのでしょうか?

「出火の恐れがある」かつ「在室者がいる」という条件で「居室避難」の計算をしています。
エントランスホールのどこかに、ここを通らないと避難できない「居室」がついていないでしょうか。
プログラムでは、出火の恐れのある部屋の当該居室等の部分に居室が含まれていると、「居室計算」をするようにしてあります。
出火の恐れがなければ計算はしません。
計算をしておかないと、出火した場合の安全の保証ができなくなります。
階避難では、個別の居室の安全は見ていないので、居室避難の段階で、チェックするのが妥当と考えています。